Tradutor Online

Digite o texto na caixa abaixo:
Dear ASUS Valued Customer, Your RMA is scheduled for shipment today. You may check status with the courier directly for estimated delivery date; however please keep in mind that the courier’s website may not be updated until after 7pm PST depending on the actual pick up time of your RMA. INFOMATION Customer 000000000000000000000000000000000000 Rma# BRA1380534 Repair Center Pegatron Service Brazil Shipping Carrier OTHERS Tracking# DL919882029BR Product Type Eee PC (System) Received Address 27910-362 MACAE AV. RUI BARBOSA; 264; loja 11; centro PRODUCT INFORMATION SERIAL_NO PRODUCT_TYPE PART_NO PRODUCT_DESC MODEL PROBLEM C9OAB2007394 Eee PC (System) 90OA3KB7921168EB7X2U AS 1015BX C60/500D/2G/BR 9OA3KB708U O equipamento está com defeito no hd. Best Regards, ASUSTeK COMPUTER INC.
Texto Traduzido :
ASUS caro cliente valioso, Seu RMA está programado para envio hoje. Você pode verificar o status do mensageiro diretamente para a data de entrega estimada; no entanto, por favor mantenha em mente que o site do correio não pode ser atualizado até depois de 7 pm PST, dependendo da real buscar tempo de seu RMA.INFOMATIONCliente 000000000000000000000000000000000000RMA # BRA1380534Centro de reparação Pegatron serviço BrasilFrete transportadora outrosTracking # DL919882029BRTipo de produto Eee PC (System)Endereço recebido 27910-362 Macaé Av. RUI BARBOSA; 264; loja 11; CentroINFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTOSERIAL_NO PRODUCT_TYPE PART_NO PRODUCT_DESC MODELO PROBLEMA90OA3KB7921168EB7X2U C9OAB2007394 Eee PC (sistema) como 1015BX C60 / 500D/2G/BR 9OA3KB708U O equipamento está com defeito não hd.AtenciosamenteASUSTeK COMPUTER Inc.
Inglês Português

Anúncios Classificados Grátis

PortuguêsInglêsDetectar idiomaAfrikaans
AlbanêsAlemãoÁrabeArménio
AzerbaijanoBascoBielorussoBúlgaro
CatalãoChecoChinêsCoreano
Crioulo haitianoCroataDinamarquêsEslovaco
EslovenoEspanholEstónioFilipino
FinlandêsFrancêsGalegoGalês
GeorgianoGregoHebraicoHindu
HolandêsHúngaroIídicheIndonésio
IrlandêsIslandêsItalianoJaponês
LetãoLituanoMacedónioMalaio
MaltêsNorueguêsPersaPolaco
RomenoRussoSérvioSuaíli
SuecoTailandêsTurcoUcraniano
UrduVietnamita